Swedegas Gas renovable Bunkering en el puerto de Gotemburgo

Laxman pai28 noviembre 2018
De archivo: GNL Goteburgo
De archivo: GNL Goteburgo

Swedegas, el propietario de la red de gas en Suecia, realizó la primera operación de abastecimiento de combustible de gas natural licuado (GNL) en sus nuevas instalaciones en el Puerto de Gotemburgo.

Terntank, la compañía naviera con sede en Gotemburgo, fue el primer operador que adquirió GNL en una nueva instalación de abastecimiento de combustible, dijo el propietario y operador sueco de la red de gas de alta presión.

No solo gas licuado, GNL, sino también biogás licuado, LBG, agregó.

"Ser capaz de ofrecer esta oportunidad única representa un gran avance, no solo para facilitar la transición a GNL, sino también para aumentar gradualmente la proporción de gas renovable", dijo Johan Zettergren, Director Ejecutivo de Swedegas, propietario y responsable de la instalación.

La instalación es la única de su tipo en Suecia, afirmó. Diseñado desde el principio para manejar tanto el LNG como el LBG, que en términos de composición química son en gran medida idénticos, hace que la nueva instalación sea flexible para hacer frente a la transición del sector de envíos.

“El GNL es el primer paso. La ambición de aumentar el volumen de biogás ha dado un nuevo giro, ya que esta tecnología y la infraestructura relacionada funcionan igual de bien para ambos gases ", dijo Tryggve Möller, CEO de Terntank Ship Management, que ha invertido en buques propulsados ​​por GNL fletados por NEOT. "Estamos encantados de trabajar con compañías que están impulsando la industria hacia adelante y con un enfoque firme en la promoción de envíos limpios".

La compañía noruega Barents NaturGass suministró GNL y GNL que se depositaron en la instalación, que tiene una larga y sólida experiencia en la distribución de gas.

"Esperamos ser parte de este concepto único donde podemos ofrecer a los clientes tanto LNG como LBG", dijo Gudrun Rollefsen, CEO de Barents NaturGass.

El LBG fue producido por FordonsGas en sus instalaciones en Lidköping, al norte de Gotemburgo.

"Una ola de energía verde está cobrando impulso en el sector marino, y esperamos ser parte de esta empresa pionera y continuar nuestra colaboración estrecha y fructífera", dijo Emil Glimåker, Director Ejecutivo de FordonsGas.

La instalación es la primera en Suecia que permite a los petroleros transportarse desde una tubería fija mientras se cargan y descargan, lo que reduce considerablemente el tiempo de respuesta.

Categorías: GNL, Puertos