La Guardia Costera lleva a cabo una acción de ejecución contra Bouchard

© Chris WH / MarineTraffic.com

La Guardia Costera de los Estados Unidos dijo que está llevando a cabo acciones de cumplimiento contra Bouchard Transportation Company después de que la compañía naviera no cumplió con un capitán de la orden portuaria para uno de sus dos buques anclados en el área de responsabilidad de la Unidad de Seguridad Marina de Port Arthur, Texas.

Según la Guardia Costera, los remolcadores Kim M. Bouchard y Danielle M. Bouchard y sus barcazas asociadas han estado anclados en Texas Point desde mediados de diciembre sin planes conocidos de mudarse y las tripulaciones no están pagadas desde enero, lo que plantea preocupaciones de seguridad para las tripulaciones que permanecen a bordo. así como el público y otros marineros profesionales, y las preocupaciones ambientales para la región.

Combinados, los remolcadores y barcazas transportan casi 200,000 galones de petróleo, gas y otros contaminantes potenciales, dijo la Guardia Costera.

De acuerdo con el actual capitán de la orden portuaria, las sanciones civiles máximas para la compañía pueden incluir multas de $ 94,219 por cada violación y un delito grave de clase D punible con hasta seis años de prisión y una multa de hasta $ 500,000.

La capitana Jacqueline Twomey, capitana del puerto de Port Arthur, emitió el capitán de las órdenes portuarias a ambas embarcaciones el 10 de febrero para resolver los problemas relacionados con el personal y la seguridad. La orden de Danielle M. Bouchard fue enmendada para requerir reparaciones adicionales o para ser amarrada en un muelle, dijo la Guardia Costera. Twomey otorgó una extensión de tres días a la orden de Danielle M. Bouchard a solicitud de la compañía, pero la compañía no cumplió en el plazo extendido del domingo. Ella negó una segunda solicitud de extensión.

La Guardia Costera dijo que su personal está en contacto diario con las tripulaciones que permanecen a bordo de ambas embarcaciones para garantizar que estén seguros y tengan las provisiones adecuadas.

Twomey visitó ambos remolcadores el martes y expresó su gratitud a los marineros profesionales a bordo que comprenden su responsabilidad con las vías fluviales y continúan vigilando diligentemente y resistiendo la situación lo mejor que pueden. Ella les aseguró que la máxima prioridad de la Guardia Costera es su seguridad y bienestar, y que todas las multas y sanciones relacionadas no se aplicarán a ellos, sino a Bouchard Transportation Company.

"La Guardia Costera espera que los propietarios de embarcaciones administren de manera proactiva la seguridad de sus embarcaciones y garanticen que los operadores tengan recursos suficientes para mantener el cumplimiento de los requisitos aplicables, y es nuestra responsabilidad ante el público, los navegantes profesionales y el sistema de transporte marítimo responsabilizar a las empresas cuando la seguridad lo exige ", dijo Twomey.