Bouchard dice que todos los pagos retroactivos fueron procesados

(Foto de archivo: Bouchard)

Bouchard Transportation Co. informa que todos los pagos atrasados han sido procesados mientras la compañía continúa trabajando para recaudar capital que le permita volver a poner en servicio sus embarcaciones, dijo el martes el presidente y director ejecutivo de la compañía, Morton S. Bouchard III, en una carta al personal, los clientes y vendedores.

La carta completa está a continuación:

Para el valioso personal, clientes y proveedores de Bouchard Transportation Co., Inc.:

El lunes 16 de marzo de 2020, Bouchard Transportation Co., Inc., como agente en nombre de las corporaciones de embarcaciones individuales, se complace en anunciar que se han procesado todos los pagos atrasados. Bouchard Transportation Co., Inc. continúa trabajando para recaudar capital que permitirá a la empresa volver a poner en funcionamiento todas las embarcaciones. Bouchard Transportation Co., Inc. quisiera agradecer a todos nuestros empleados que permanecieron con nosotros y regresaron a sus embarcaciones asignadas.

Me gustaría agradecer personalmente a todos nuestros empleados dedicados que permanecieron en Bouchard Transportation Co., Inc. y a todos nuestros proveedores y clientes que fueron pacientes durante este momento difícil. Continuaré trabajando para enderezar este barco y dar servicio a nuestros clientes.

Nuestros pensamientos y oraciones están con todos los estadounidenses, ya que todos hacemos todo lo posible para mantenernos saludables.

Atentamente,

Morton S. Bouchard III
Presidente y CEO