EPA: VGP no será reeditado este año

La EPA ha brindado asesoramiento actualizado sobre la reemisión del Permiso General de Buques del Sistema Nacional de Eliminación de Descarga de Contaminantes (NPDES, por sus siglas en inglés) de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.

El VGP de 2013 no se volverá a emitir antes de su fecha de vencimiento del 18 de diciembre de 2018, sino que continuará administrativamente y permanecerá vigente hasta que se emita un nuevo permiso. Se espera que los propietarios / operadores de embarcaciones que operan bajo el permiso continuado administrativamente cumplan con los términos y condiciones de ese permiso. La EPA está lista para ayudar a los que solicitan el VGP y continuará su trabajo para volver a emitir el permiso, con un marco de tiempo específico para la propuesta del permiso en la primavera de 2019.

Para embarcaciones cubiertas por el permiso al 18 de diciembre de 2018: la cobertura continuará. La EPA recomienda que los propietarios / operadores de embarcaciones vuelvan a verificar que sus embarcaciones tengan Avisos de Intención (NOI) activos o Autorización de Permiso y Registro de Inspección (PARI), según corresponda, antes de la fecha de vencimiento del permiso del 18 de diciembre de 2018. Puede usar la herramienta de búsqueda pública en línea disponible en: https://ofmpub.epa.gov/apex/vgpenoi/f?p=vgp:Buscar para identificar el estado NOI del barco. Las actualizaciones de cualquier NOI que se envíe antes del 18 de diciembre de 2018 (por ejemplo, las actualizaciones de la información del propietario / operador) aún se pueden realizar después del 18 de diciembre de 2018.

Para embarcaciones que actualmente no tienen cobertura de permiso : Debido a que la cobertura bajo el VGP no se puede obtener después de la fecha de vencimiento del permiso, la EPA recomienda encarecidamente a los propietarios / operadores de embarcaciones elegibles que actualmente no tienen cobertura de permiso buscarla antes del 18 de diciembre de 2018. Tales embarcaciones elegibles incluyen embarcaciones que están actualmente en construcción o que no han operado previamente en aguas de los EE. UU.

Para obtener información sobre cómo solicitar un VGP y los requisitos de elegibilidad, visite https://www.epa.gov/npdes/vessels-vgp.

Comuníquese con la EPA sobre el VGP por correo electrónico a [email protected]

SOBRE EL PERMISO GENERAL DE BUQUES
El VGP proporciona cobertura de permiso NPDES para descargas accidentales en aguas de los Estados Unidos desde embarcaciones comerciales de más de 79 pies de largo y para agua de lastre de embarcaciones comerciales de todos los tamaños. La EPA estima que aproximadamente 61,000 embarcaciones comerciales con bandera nacional y aproximadamente 8,000 embarcaciones con bandera extranjera requieren la cobertura del permiso VGP para tales descargas incidentales. La EPA emitió el VGP en diciembre de 2013 y expira en diciembre de 2018.