El maestro de escuela de Cincinnati, Bryce Carlson, estableció el sábado el récord de la fila más rápida sin apoyo en el oeste-este en el océano Atlántico Norte y también se convirtió en el primer ciudadano estadounidense en completar la hazaña.
El hombre de 37 años aterrizó en el puerto de St Mary's en las islas Scilly, frente a la costa suroeste de Inglaterra, unos 38 días, seis horas y 49 minutos después de partir de St John's en Terranova.
El récord anterior para el cruce solo oeste-este fue de 53 días, ocho horas y 26 minutos establecido por el canadiense Laval St. Germain en 2016, según la Ocean Rowing Society.
St Germain hizo una ruta ligeramente más larga desde Halifax, Nueva Escocia, hasta Brest en Francia.
Al preguntársele cómo se sentía cuando desembarcó frente a una multitud de espectadores después de remar unas 2.300 millas náuticas a través de grandes tormentas y varias vueltas, Carlson respondió: "Un poco tambaleante".
En declaraciones posteriores a Reuters por teléfono desde un restaurante cercano, donde ordenó bacalao envuelto en jamón ser su primera comida adecuada después de interminables raciones deshidratadas, Carlson habló de su logro.
"Creo que el esfuerzo del último mes y medio me ha entorpecido un poco, así que creo que se va a hundir en olas", dijo.
El barco de Carlson de 20 pies de eslora 'Lucille' estaba equipado con una gran cantidad de tecnología y equipos electrónicos para ayudarlo a mantenerse en un rumbo relativamente directo e informado sobre las condiciones climáticas.
Pero aún había muchos momentos espeluznantes en el vasto océano.
Factor miedo
"El barco volcó una docena de veces", dijo. "El primero fue el más aterrador. Inadvertidamente, dejé un orificio de ventilación en el bote abierto y, cuando el bote se puso boca abajo, comenzó a caer agua.
"Así que estás en este ambiente realmente tormentoso, el barco se pone patas arriba, me levanto en el techo", agregó el estadounidense.
El agua también quedó detrás del panel eléctrico, lo que significaba que las conexiones finalmente se corroían y el equipo era menos confiable.
En el lado positivo estuvieron todos esos momentos en los que Carlson enfrentó inmensos desafíos y se destacó.
"El huracán Chris cayó sobre mí. Estoy mirando la altura de las olas y la fuerza del viento en su peor momento, y no tengo idea de si el barco y yo podremos resistir eso", dijo.
"Superar, solo el alivio de encontrar lo que sea o tener la suerte suficiente. Es un momento feliz. Enfrentarse a una incertidumbre masiva, con un factor de miedo bastante elevado y salir por el otro lado. Eso es bastante fabuloso".
Carlson, quien tiene un doctorado en antropología biológica y una historia de hazañas de resistencia incluyendo ultramaratones, remado durante aproximadamente 12 horas al día, generalmente de 8 a. M. A 8 p. M., Con descansos y descansos para comer.
También tenía algunos libros con temas adecuados para esos momentos cuando estaba confinado a la cabina por el mal tiempo.
"El viejo y el mar" de Ernest Hemingway era una lectura fácil, pero el "Moby Dick" de Herman Melville seguía siendo un trabajo en progreso.
"Quería tomar literatura que me ayudaría a pensar sobre el entorno en el que me encontraba", explicó. "Chico, Melville es largo en la boca ... Simplemente no tenía la energía para intentar darle sentido a lo que estaba diciendo".
Cuando se le preguntó cuál era su próximo proyecto, Carlson no dudó.
"Creo que de aquí voy a ser un tipo normal, por un tiempo", dijo.
"Este proyecto me ha consumido durante los últimos dos o tres años y sé que tiene efectos en cadena para todos los que me rodean.
"Tengo muchas ganas de descansar, de ser una mejor compañera, de ser una mejor amiga, de ser una maestra y entrenadora más mental y emocionalmente atenta. Ese es mi enfoque en este momento".
(Reporte de Alan Baldwin, edición de Pritha Sarkar / Ian Ransom)