Carta del tiempo de Höegh Gallant enmendada

Pic: Höegh LNG

La empresa internacional flotante de gas natural licuado (GNL), Höegh LNG, dijo que había decidido modificar la carta de tiempo Höegh Gallant FSRU con Egypt Natural Gas Holdings Company (EGAS).

"Hemos acordado enmendar el contrato de Höegh Gallant. En virtud del contrato modificado, Höegh Gallant será contratado como un proveedor de GNL a un tercero, y Egas compensará la diferencia de tarifa entre el contrato original de FSRU y el nuevo proveedor de GNL. carta de tiempo ", dijo un comunicado de prensa de la compañía con sede en Noruega.

Se espera que el contrato modificado entre en vigencia en octubre de 2018 y se extienda hasta abril de 2020, la fecha de finalización del contrato original de cinco años FSRU, dijo.

Como parte del contrato original de FSRU con Egas, Höegh LNG tiene ciertos equipos instalados en el muelle de Ain Sokhna, Egipto. El valor en libros de este equipo era de aproximadamente USD 9 millones al 30 de junio de 2018, y como el valor de mercado y el uso alternativo de dicho equipo no está claro, Höegh LNG espera registrar un deterioro por un monto correspondiente para el tercer trimestre de 2018.

Sveinung JS Støhle, presidente y CEO de Höegh LNG, dijo: "Estamos orgullosos de haber brindado servicios FSRU a Egas desde 2015, durante un período en el que la capacidad de regasificación de Höegh Gallant se ha utilizado plenamente, contribuyendo fuertemente a equilibrar la oferta con la demanda en el Mercado egipcio del gas natural. Bajo este contrato enmendado, mantenemos nuestra relación altamente valiosa con Egas, que esperamos expandir más en el futuro a medida que Egipto emerja como un centro regional de energía ".

Höegh LNG opera en todo el mundo con una posición líder como propietario y operador de terminales flotantes de importación de GNL; unidades flotantes de almacenamiento y regasificación (FSRU, por sus siglas en inglés), y es uno de los operadores más experimentados de transportistas de LNG (LNGC), dijo.